Blendingmind® Cookie-Richtlinie

BLP-05 Version 1.2 – Unverbindliche deutsche Übersetzung Gültig ab: September 2026

Hinweis zur Übersetzung

🇬🇧 Die englische Fassung bleibt die rechtlich massgebliche Version, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes festgelegt wird.

🇩🇪 Diese deutsche Fassung ist eine unverbindliche Übersetzung, die ausschliesslich zur Unterstützung deutschsprachiger Kundinnen und Kunden bereitgestellt wird.

Britische Rechtsbegriffe werden nicht durch deutsche Rechtsbegriffe ersetzt, sofern dies ihre rechtliche Bedeutung verändern würde.

1. Zweck

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie www.blendingmind.com Cookies und ähnliche Technologien zur Speicherung von oder zum Zugriff auf Informationen verwendet.

Sie ist zusammen mit der Blendingmind® Datenschutzerklärung zu lesen.

2. Was sind Cookies und ähnliche Technologien?

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Gerät gespeichert werden können.

Websites können auch andere Technologien verwenden, die Informationen auf dem Gerät eines Nutzers speichern oder auf dort gespeicherte Informationen zugreifen. Diese Technologien können die Funktionalität und Sicherheit der Website, die Speicherung von Einstellungen und andere Online-Dienste unterstützen.

Einige Cookies oder ähnliche Technologien werden nur während einer Browsersitzung verwendet, während andere für einen begrenzten Zeitraum gespeichert bleiben können.

3. Technisch notwendige Technologien

Die Website verwendet Cookies oder ähnliche Technologien, soweit diese für die Sicherheit der Website, das Hosting, die Verwaltung von Cookie-Einstellungen, die Übermittlung von Formularen und die grundlegende Funktionalität der Website erforderlich sind.

Diese Technologien können Cookies umfassen, die über die Website-Infrastruktur und die Hosting-Plattform gesetzt werden.

Technisch notwendige Cookies und ähnliche Technologien können ohne Einwilligung verwendet werden, soweit eine anwendbare gesetzliche Ausnahme dies zulässt.

4. Kontaktformulare

Anfrage- und Buchungsformulare auf der Website können über Formspree und andere Website-Infrastrukturen verarbeitet werden, die zur Bereitstellung der jeweiligen Formularfunktion erforderlich sind.

Technische Informationen, die für eine sichere Übermittlung, den Betrieb sowie die Verhinderung von Spam oder Missbrauch erforderlich sind, können verarbeitet werden, soweit dies zutrifft.

5. Eingebettete Medien

Soweit YouTube-Inhalte eingebettet werden, wird, soweit verfügbar, der erweiterte Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) verwendet.

Wo unser Click-to-Load-Platzhalter verwendet wird, werden eingebettete YouTube-Inhalte nicht automatisch geladen. Die Inhalte werden erst geladen, nachdem der Besucher aktiv entschieden hat, sie zu laden, und zuvor darauf hingewiesen wurde, dass dadurch Informationen von YouTube/Google verarbeitet werden können.

Nach der Aktivierung von Inhalten Dritter kann der jeweilige Drittanbieter Cookies oder ähnliche Technologien verwenden und Informationen gemäss seinen eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten.

6. Analyse

Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Richtlinie ist GoDaddy Advanced Tracking deaktiviert.

Blendingmind® verwendet auf www.blendingmind.com nicht bewusst Google Analytics oder andere nicht notwendige Technologien zur verhaltensbezogenen Analyse.

Sollten künftig nicht notwendige Analyse-Technologien eingesetzt werden, werden diese Richtlinie und der entsprechende Einwilligungsmechanismus überprüft und, soweit erforderlich, aktualisiert.

7. Werbe- und Marketing-Technologien

Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Richtlinie verwendet Blendingmind® auf www.blendingmind.com nicht bewusst Cookies oder ähnliche Technologien für Werbung, Retargeting oder verhaltensbezogenes Marketing.

Sollten solche Technologien künftig eingesetzt werden, werden, soweit gesetzlich erforderlich, entsprechende Informationen und Einwilligungsmechanismen bereitgestellt.

8. Verwaltung von Cookies und Einwilligungen

Die Website stellt über ihre Website-Plattform einen Cookie-Hinweis bereit. Soweit eine Auswahlmöglichkeit angeboten wird, können Besucher der jeweiligen optionalen Verwendung von Cookies oder ähnlichen Technologien zustimmen oder diese ablehnen.

Cookies können ausserdem über die Einstellungen Ihres Browsers verwaltet oder gelöscht werden. Das Blockieren oder Löschen technisch notwendiger Technologien kann die Funktionalität der Website beeinträchtigen.

Soweit für nicht notwendige Cookies oder ähnliche Technologien gesetzlich eine Einwilligung erforderlich ist, verlangen wir diese Einwilligung, bevor die betreffenden Technologien aktiviert werden.

Die derzeit verwendete Website-Plattform stellt Besuchern keine dauerhaft sichtbare Funktion zur Verfügung, mit der der Cookie-Hinweis nach einer bereits getroffenen Auswahl erneut geöffnet werden kann. Eine gespeicherte Cookie-Auswahl kann zurückgesetzt werden, indem die Cookies oder Website-Daten für www.blendingmind.com im Browser gelöscht und die Website anschliessend erneut aufgerufen wird.

Bei Fragen zu Cookies, Einwilligungen oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie uns über die unten angegebenen Kontaktdaten erreichen.

9. Websites Dritter

Unsere Website kann Links zu Websites Dritter oder zu Social-Media-Diensten enthalten.

Das Aufrufen eines externen Links bedeutet nicht, dass Blendingmind® die Cookies oder Technologien kontrolliert, die von der Zielwebsite verwendet werden. Websites Dritter unterliegen ihren eigenen Datenschutz- und Cookie-Bestimmungen.

10. Internationale Besucher

Unsere Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien soll den anwendbaren britischen Anforderungen sowie, soweit einschlägig, den Anforderungen der EU und anderen zwingenden lokalen gesetzlichen Anforderungen entsprechen.

Zwingende Rechte, die Ihnen nach anwendbarem Recht zustehen, bleiben unberührt.

11. Änderungen

Diese Richtlinie kann aktualisiert werden, wenn sich die Technologie unserer Website, unsere Verfahren oder unsere rechtlichen Verpflichtungen ändern.

Die jeweils aktuelle Version wird auf der Website veröffentlicht.

12. Kontakt

Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie können gerichtet werden an:

blendingmindukltd@gmail.com

Deutsche Version

1. Einleitung

Diese Website wird von BlendingMind UK Limited betrieben.

Wir verwenden Cookies und vergleichbare Technologien, um den sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website zu gewährleisten, Missbrauch zu verhindern und — soweit zutreffend — eingebettete Medieninhalte bereitzustellen.

Diese Cookie-Richtlinie erläutert:

Was Cookies sind
Welche Cookies wir verwenden
Die Rechtsgrundlage ihrer Verwendung
Wie Sie Ihre Einwilligung verwalten oder widerrufen können

Diese Richtlinie gilt weltweit, unter besonderer Berücksichtigung der datenschutzrechtlichen Anforderungen des Vereinigten Königreichs, der Europäischen Union und Deutschlands.

Diese Website setzt keine Cookies für Buchhaltungs- oder Rechnungsstellungszwecke ein. Finanzverwaltungssysteme, die von den Betreibern verwendet werden (wie z. B. Xero), arbeiten unabhängig von der Website-Infrastruktur und platzieren keine Cookies auf den Geräten der Besucher.

2. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (Computer, Tablet, Smartphone) gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen.

Sie ermöglichen es Websites:

Technische Funktionalität sicherzustellen
Sicherheit aufrechtzuerhalten
Präferenzen zu speichern
Eingebettete Medien bereitzustellen
Die Nutzererfahrung zu verbessern

Cookies können Sitzungs-Cookies (werden beim Schließen des Browsers gelöscht) oder persistente Cookies (für einen bestimmten Zeitraum gespeichert) sein.

3. Kategorien der verwendeten Cookies

A. Technisch notwendige Cookies (In Verwendung)

Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren und die Sicherheit der Website erforderlich.

Sie werden verwendet, um:

eine sichere Hosting-Infrastruktur zu ermöglichen
eine stabile Bereitstellung der Website sicherzustellen
schädliche Aktivitäten zu verhindern
eine sichere Übermittlung von Kontakt- und Buchungsformularen zu gewährleisten
die Systemintegrität zu wahren

Rechtsgrundlage:

Diese Cookies sind gemäß den geltenden Datenschutz- und ePrivacy-Vorschriften (einschließlich UK PECR, EU ePrivacy-Richtlinie und § 25 TTDSG Deutschland) technisch erforderlich und bedürfen keiner vorherigen Einwilligung.

Drittanbieter:

GoDaddy (Website-Hosting-Plattform)
Formspree (Dienst zur sicheren Formularverarbeitung)

Diese Anbieter können technische Mechanismen einsetzen, die zur Verhinderung von Spam, Missbrauch und Systemstörungen erforderlich sind.

B. Eingebettete Medien (YouTube – Aktivierung nur nach Nutzerinteraktion)

Unsere Website kann eingebettete Videos von YouTube (Google LLC) enthalten, implementiert im sogenannten Privacy-Enhanced Mode (youtube-nocookie.com).

Wichtig:

YouTube-Inhalte werden nicht automatisch geladen.
Eine Verbindung zu YouTube wird erst hergestellt, wenn der Nutzer aktiv auf „Video laden“ klickt.
Vor Aktivierung erfolgt keine Datenübertragung an YouTube.

Nach Aktivierung kann YouTube folgende Daten verarbeiten:

IP-Adresse
Geräteinformationen
Browsertyp
Technische Nutzungsdaten
Cookies im Zusammenhang mit der Videowiedergabe

Rechtsgrundlage:

Eingebettete YouTube-Inhalte werden ausschließlich nach ausdrücklicher Nutzerinteraktion geladen. Dies stellt eine Einwilligung dar gemäß:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
UK GDPR
§ 25 TTDSG (Deutschland)

Daten können an Server außerhalb des Vereinigten Königreichs oder der Europäischen Union, insbesondere in die USA, übertragen werden.

YouTube verarbeitet Daten gemäß seinen eigenen Datenschutzbestimmungen.

C. Analyse-Cookies (Nicht verwendet)

Wir verwenden keine:

Google Analytics
unabhängigen Tracking-Tools
Verhaltensprofilierung
Fingerprinting-Technologien

GoDaddy kann aggregierte, nicht personenbezogene Plattformstatistiken bereitstellen. Wir greifen nicht auf individuelle Tracking-Daten zu.

D. Marketing-Cookies (Nicht verwendet)

Wir verwenden keine:

Werbe-Cookies
Retargeting-Technologien
verhaltensbasierte Werbesysteme
Social-Media-Marketing-Tracker

Auf dieser Website findet kein Werbe-Profiling statt.

E. Präferenz-Cookies (Nicht aktiv eingesetzt)

Wir setzen keine freiwilligen Präferenz-Cookies aktiv ein. Etwaige technische Speicherung beschränkt sich ausschließlich auf die wesentliche Website-Funktionalität.

4. Verwaltung Ihrer Cookie-Einstellungen

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit verwalten, indem Sie:

die Funktion „Einstellungen verwalten“ im Cookie-Banner nutzen
Ihre Browsereinstellungen anpassen, um Cookies zu blockieren oder zu löschen

Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung technisch notwendiger Cookies die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann.

Informationen zur Verwaltung von Cookies finden Sie auch bei unabhängigen Online-Ressourcen wie „All About Cookies“.

5. Einwilligung

Nicht technisch notwendige Cookies oder Drittanbieter-Mediendienste werden ausschließlich nach ausdrücklicher Nutzerinteraktion oder Einwilligung aktiviert.

Nutzer können:

alle Cookies akzeptieren
nicht notwendige Cookies ablehnen
individuelle Einstellungen vornehmen

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

6. Internationale Nutzer

Diese Website wird aus dem Vereinigten Königreich betrieben.

Soweit nach anwendbarem Recht — einschließlich EU- und deutscher Vorschriften — erforderlich, wenden wir Einwilligungsmechanismen an, die den jeweiligen gesetzlichen Anforderungen entsprechen.

Zwingende Verbraucher- oder Datenschutzrechte nach lokalem Recht bleiben unberührt.

7. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Cookie-Richtlinie regelmäßig aktualisieren, um rechtliche, technische oder betriebliche Änderungen zu berücksichtigen.

Das „Stand“-Datum gibt die zuletzt gültige Fassung an.

Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.

8. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie wenden Sie sich bitte an:

BlendingMind UK Limited
124 City Road
London, EC1V 2NX
Vereinigtes Königreich

E-Mail: blendingmindukltd@gmail.com

Gerichtsstand:

Rechtliche Angelegenheiten im Zusammenhang mit dieser Cookie-Richtlinie unterliegen dem Recht von England und Wales, unbeschadet zwingender Verbraucherschutzrechte in anderen Rechtsordnungen.

Blendingmind® is a registered UK trade mark.

The legal contracting party responsible for the relevant service is identified before your booking is confirmed and is stated in your booking confirmation.

Blendingmind® services are provided for education, spiritual exploration, personal development and wellbeing. They are not intended to replace medical, psychological, psychiatric, legal or financial advice.

No diagnosis, treatment or healing claims are made, and no specific outcomes can be guaranteed.

Please see our General Terms & Conditions, Privacy Policy and Consumer Cancellation & Withdrawal Information.

Blendingmind® ist eine im Vereinigten Königreich eingetragene Marke.

Der für die jeweilige Dienstleistung verantwortliche Vertragspartner wird vor Abschluss der Buchung eindeutig angegeben und in der Buchungsbestätigung bestätigt.

Die Angebote von Blendingmind® dienen der Bildung, DER spirituellen Entwicklung, DER persönlichen Weiterentwicklung und dem Wohlbefinden. Sie ersetzen keine medizinische, psychologische, psychiatrische, rechtliche oder finanzielle Beratung.

Es werden keine Diagnosen gestellt, keine Behandlungen durchgeführt und keine Heilungsversprechen abgegeben. Ein bestimmter Erfolg oder ein konkretes Ergebnis kann nicht garantiert werden.

Weitere Informationen finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, der Datenschutzerklärung sowie den Verbraucherinformationen zu Widerruf und Stornierung.

Blendingmind